The DGAZ (3x inverse natural gas ETN) Active Short Swing Trade has hit the first price target, T1 at 95.70, for a quick 2-day gain of 8.4%. Consider booking partial or full profits and/or raising your stop if holding out for T2. Previous & updated 60-minute charts below.

I also just wrapped up a video with updates on the major asset classes that I’ve been highlighting recently, which included additional analysis/commentary on /NG & DGAZ. That video is uploading now & should be published shortly.