/NG (natural gas futures) is currently testing the neckline of the H&S topping pattern highlighted in recent videos with the next sell signals to come on a break below the neckline & 4.992 support. Price targets remain the marked horizontal support levels on the 120-minute chart below.

NG 120m Nov 9th

NG 120m Nov 9th

ETN proxies for trading nat gas are UNG (+1x long), and  KOLD (-2x short) & /QG is the symbol for the MINY nat gas futures contract that trades as the same price as /NG but uses a smaller leverage factor.