The KOLD (natural gas ETN) swing trade posted in the pre-market session earlier today T1 hit for a very quick (~2 hr) gain of 21%. Take the money & run (my preference) or raise stops if holding out for T2. Previous & updated 60-minute charts below.

KOLD 60m July 12th

KOLD 60m July 12th

KOLD 60m 2 July 12th

KOLD 60m 2 July 12th

Likewise, /NG (natural gas futures) also just hit the first target for a very quick ~10% profit. Active traders might opt to cover the short & reverse long for a quick bounce off this level (my preference) and wait for the next objective entry, potentially on another bounce back into resistance. Previous & updated 60-minute charts below.

NG 60m July 12th

NG 60m July 12th

NG 60m 2 July 12th

NG 60m 2 July 12th