/NG (natural gas futures, or UNG nat gas ETN) has triggered the next buy signal as per last week’s video on this breakout above the key 2.244 resistance level. Previous (April 4th) & updated 60-minute charts below.

NG 60m April 4th

NG 60m April 4th

NG 60m April 17th

NG 60m April 17th