The final “near-term” price target (on the 60-minute charts posted on Friday) on /NG (natural gas futures, UNG, KOLD, etc..) has just been hit for a quick gain of approximately 15% in about one full trading session since the short entry was triggered on Friday. Consider booking partial or full profits and/or lowering stops if holding out for the longer-term targets that were posted on the daily chart on Friday. Original & updated 60-minute chart below.
NG 60m May 6th
NG 60m May 9th