/NG (natural gas) forth price target (T4) hit for a quick 1-week gain of 16%. Consider booking partial or full profits and/or raising stops if holding out for more upside (which I still favor in the coming weeks, reaction here or not). Initial (May 31st) and updated 60-minute charts below.

NG 60m May 31st

NG 60m May 31st

NG 60m June 7th

NG 60m June 7th